你是否已经提前进入"中年危机"
[杂志]
2014-09-26 阅读,中英,语感,学习,双语
伊丽莎白(Elizabeth)受够了在伦敦金融城当律师的工作，年届35岁的她决定转行。为此她颇为感慨地说了一句老掉牙的话：“人生短暂！”[
脑电图研究结果揭示了恐惧如何在大脑中传递
[杂志]
2014-09-26 双语新闻,医学研究,大脑反应
据估计约8%的的美国人在他们的某个时段会遭受创伤后应激障碍(PTSD)的折磨。由强悍而令人难以应对的或紧张的一个或多个事件所引发，PTSD是大脑化学上和生理上改变的结果。理解恐惧在一个正常的脑部活动中被PTSD改变对采取有效的干预是至关重要的。
你不好奇吗?为什么日本上空有如此多的高压电线(多图)
[杂志]
2014-09-26 城市规划,日本文化,日本,高压电线
东京——来日本旅游的游客可能会注意到日本天空中有大量的高压电线。不管是在郊区，还是在市中心，甚至在农村地区，当你抬头看天空或者遥望远处时总会看到这些厚黑的电线。在其他国家都把电线藏到地底的情况下，为什么日本的地表上面会有这么多的电网呢？
加泰罗尼亚拟举行独立公投
[杂志]
2014-09-26 双语新闻,新闻报道,加泰罗尼亚
如果该法令得以执行，加泰罗尼亚公投将于11月9日举行，也就是在里程碑式的苏格兰独立公投之后还不到两个月；苏格兰公投的结果是55%的选民拒绝独立。
酒保必备 谁发明了鸡尾酒摇壶
[杂志]
2014-09-26 阅读,中英,语感,学习,双语
1848年，《纽约论坛报》(The New York Tribune)的记者乔治·福斯特(George Foster)晚上在纽约脏乱的角落寻找好故事，一个酒保
马云再次风靡全球 世界最大公司的掌舵人
[杂志]
2014-09-26 阅读,中英,语感,学习,双语
1999年，数位朋友集资6万美元，帮助马云创建了阿里巴巴——一个B2B的在线交易平台。当时，没有人会想到这家刚起步的小公司会在华尔街上市
中国学生头顶水瓶站军姿(多图)
[杂志]
2014-09-25 双语新闻,新闻报道,军训
这些中国军训学生头顶瓶子走军姿，展示了自己精神饱满的一面。尽管看起来很滑稽，但是教官说只有通过这种方式才能让学生们在行进和站立时全神贯注。这些郑州航空工业管理学院的学生们正在军训中。