大叔最终拍到了“戴犄角”的身份证头像
[杂志]
2016-12-26 犄角,大叔,双语阅读
Phelan MoonSong doesn't see any problem with wearing horns on his head.Phelan MoonSong觉得自己头上戴犄角再正常不过。
狗狗控一生推:曼谷哈士奇咖啡馆
[杂志]
2016-12-26 泰国,哈士奇
如果你也是个狗狗控，又恰好去泰国旅游，可千万别忘了到“真爱咖啡馆”坐坐。因为，在这个神奇的咖啡馆中，你不仅能尝到地道的泰国美食，还能在几十条呆萌的哈士奇陪伴下享受茶点。
图书馆喵员工把想开除它的议员踢出局
[杂志]
2016-12-26 议员,猫,图书馆,双语阅读
A city councilman is out -- and the beloved library cat he tried to chase off gets to stay.有位市议员想把图书馆喵员工开除，结果自己因此败选被踢出局。
2016 民主的危机与煽动家的逆袭
[新闻]
2016-12-26 民主,煽动家
2016年的政治动荡——英国退欧和唐纳德•特朗普(Donald Trump)当选美国总统——是民主的胜利还是对民主的威胁？民主政体必须对合法的抱怨做出回应。
打破种族禁忌的多彩名模马沙多逝世
[杂志]
2016-12-26 种族禁忌,多彩名模,马沙多
很多媒体报道了她的多彩人生：她于1929年的圣诞日出生在上海，本名诺艾莉·德索萨·马沙多(Noelie de Souza Machado)；在中国被日本
《长城》制作人 好莱坞和中国如何互相学习
[杂志]
2016-12-26 长城,制作人,好莱坞
随着影片《长城》上周五在中国上映，好莱坞和中国之间的持续示好达到一个新的里程碑。这部由张艺谋导演的备受关注的影片
北京上海网约车市场对外地司机关闭大门
[新闻]
2016-12-26 网约车市场,外地司机
北京——从学校毕业不久，拿到了酒店管理学位的雒海超离开家乡，来北京寻找更高的工资。他最终在另一个行业找到了一个工作：当司机。中国已经有了本国版本的Uber和Lyft，网约车业务正在蓬勃发展。
中国律师起诉地方政府治霾不力
[新闻]
2016-12-26 中国律师,地方政府,治霾不力
因中国政府未能阻止过去一周里覆盖中国北方的严重雾霾，多名律师发起了针对中国政府的诉讼，令人注意到数千万网民发出的不满声音。