经济学为何仍由男性主导
[新闻]
2015-12-24 经济学,男性
全世界最有影响力的经济学家是一名女性——但在经济学的贵宾席上,美联储(Fed)主席珍妮特耶伦(Janet Yellen)并没有多少女性同伴。
中国重工业之困 China's rust-belt looks to slash jobs
[新闻]
2015-12-24 中国,重工业
上世纪90年代的记忆正在困扰中国的铁锈地带(rust-belt,指衰落的老工业地带——译者注)城市。
香港遭遇双重打击 Hong Kong officials hope to experience temporary buffer
[新闻]
2015-12-24 香港,香港经济
具有讽刺意味的是,由于中国内地今年夏季的人民币贬值举措搞砸,香港经济可能会获得少受美国加息影响的暂时缓冲。
拉加德将在法国出庭受审 Lagarde faces trial over Tapie payment
[新闻]
2015-12-24 拉加德,出庭受审
法国一家法庭命令国际货币基金组织(IMF)总裁克里斯蒂娜拉加德(Christine Lagarde)出庭受审
双语科技百科(化学) 第44期:陶瓷
[新闻]
2015-12-24 双语新闻,科技百科,陶瓷
陶瓷是陶器和瓷器的总称。所谓陶器和瓷器是指用可塑性制瓷黏土和瓷石矿做胎体,用长石和石英等原料制釉,并且通过成型、干燥、烧制而成的制品,主要有日用、艺术和建筑陶器等三种。
双语财经新闻 第44期:高学历是好工作的敲门砖吗?
[新闻]
2015-12-24 双语新闻,财经新闻,高学历
看到就业市场不景气,美国一些大学生选择继续深造,如今他们纷纷完成了学业,结果发现就业前景比几年前好不到哪里去。美国劳工部7月的数据显示,20到34 岁的硕士学位持有人中,6月份的失业率为4.2%,虽然远低于全国平均水平9.5%,但 高于去年的3.9%和2007年6月份衰退开始之前的2.9%。
北京"马布里之家"博物馆正式揭幕
[新闻]
2015-12-23 双语新闻,马布里,博物馆
周一,在北京正式揭幕了一家博物馆。这座博物馆是为了纪念前NBA球星斯蒂芬·马布里带领北京队在过去四年中三夺CBA总冠军而建设的