悲剧的诞生The Birth Of Tragedy 第123期:现代文化的根源悲剧
[名著]
2016-08-04 尼采,悲剧的诞生,双语阅读
It is certainly the sign of the "breach"
这当然是“崩溃”的朕兆，
悲剧的诞生The Birth Of Tragedy 第122期:悲剧文化
[名著]
2016-08-03 尼采,悲剧的诞生,双语阅读
With this insight a culture is inaugurated that I venture to call a tragic culture.
随着这种认识开创了一种文化，我不妨称之为悲剧文化，
悲剧的诞生The Birth Of Tragedy 第121期:解决信仰问题
[名著]
2016-08-03 双语阅读,悲剧的诞生,尼采
in Schopenhauer's words, lulling the dreamer still more soundly asleep.
也就是说，象叔本华所云，这不过是使做梦的人睡得更香甜（“意志及表象之世界”）。
悲剧的诞生The Birth Of Tragedy 第120期:想入非非的乐观主义
[名著]
2016-08-02 尼采,悲剧的诞生,双语阅读
optimism, with its delusion of limitless power.
想入非非的乐观主义；
悲剧的诞生The Birth Of Tragedy 第119期:理想的人物
[名著]
2016-08-01 双语阅读,悲剧的诞生,尼采
Our whole modern world is entangled in the net of Alexandrian culture.
我们整个现代世界陷于亚历山德里亚文化的网罗中；
悲剧的诞生The Birth Of Tragedy 第118期:永恒的现象
[名著]
2016-07-31 双语阅读,悲剧的诞生,尼采
It is an eternal phenomenon:
这是一种永恒的现象：
悲剧的诞生The Birth Of Tragedy 第117期:理论家的乐观
[名著]
2016-07-30 双语阅读,悲剧的诞生,尼采
the Alexandrian, is the cheerfulness of the theoretical man.
即亚历山德里亚派的乐观，是理论家的乐观；
悲剧的诞生The Birth Of Tragedy 第116期:新的非酒神精神
[名著]
2016-07-29 尼采,双语阅读,悲剧的诞生
The new un-Dionysian spirit, however, reveals itself more plainly in the dénouements of the new dramas.然而，这种新的非酒神精神在新悲剧的结局上表现得最为明显。