苹果8疑似取消Home键,采用手势控制
[新闻]
2017-09-02 双语阅读,苹果8,手势控制
iPhone 8屏幕的底部横亘了一个窄窄的软件条形框，取代了手机的主页键，而且用户可以把这个条形框拖至屏幕顶部。当一个应用软件开启的时候，用户可以用相似的手势进行多任务处理，而用户继续向上滑动条形框就可以关闭应用软件并回到主界面。
被嫌胖?英国选美冠军霸气弃赛
[新闻]
2017-09-02 双语阅读,被嫌胖,霸气弃赛
瑞伊在接受《独立报》（The Independent）访谈时说，筹备期间世界小姐英国分赛区负责人告诉瑞伊，国际赛事的评委团希望她“尽可能再瘦一些”，这样才算严肃对待比赛，瑞伊因此选择退出。
坐飞机的时候别点无糖可乐,因为空姐会发飙
[新闻]
2017-09-02 双语阅读,坐飞机,无糖可乐
Asking for a Diet Coke makes a flight attendant's job a lot more difficult.因为点无糖可乐会给空乘人员的工作增加不少难度。
华融董事长,中国坏账市场存在泡沫
[新闻]
2017-08-31 双语阅读,华融,泡沫
通才缺乏深度，但他们可以用广度来弥补。麦肯锡(McKinsey)对从首席财务官升任首席执行官（几乎都是通过内部晋升）的人士进行了分析。
《龙之诞生》李小龙初出茅庐时
[新闻]
2017-08-31 双语阅读,龙之诞生,李小龙
史蒂夫不能为她抗争，但那个老板想策划一个活动，从中谋取赌博利润。你能猜到故事的走向。为了他们的朋友，黄泽民和李小龙同意比试一场。黄泽民认为李小龙以自我为中心是他的一个局限这个看法，显然是正确的，问题是李小龙能否明白这一点。
雷诺,日产与东风合资在华研发电动车
[新闻]
2017-08-31 电动车,雷诺,双语阅读
新成立的合资公司名为易捷特新能源汽车有限公司(eGT)，将在由雷诺-日产联盟开发的一款小型运动型多功能车(SUV)平台上研发一款新的电动汽车。预计将于2019年投产。