调查显示 超7成受访者呼吁出台规定管理共享单车
[新闻]
2017-04-13 双语新闻,共享单车,破坏,相关规定
根据《中国青年报》的一项调查，城市共享单车用户呼吁出台针对破坏共享单车行为的规定，并建议应考虑将共享单车计划纳入城市规划。
谈谈中国影视剧中的'玛丽苏'现象
[新闻]
2017-04-13 双语阅读,玛丽苏,大唐荣耀,三生三世
“玛丽苏”可能是有史以来最恶名在外的陈词滥调了，这一现象也受到了广泛的批判，因为往往一个玛丽苏角色的存在就会毁掉整个故事。
报告显示 我国服务业GDP占比将达72%
[新闻]
2017-04-13 双语新闻,服务业,中国经济,GDP
根据上周三发布的一份政府智库报告，我国应促进服务业发展，到2030年，服务业将占国内生产总值(GDP)的72%。
奇葩! 浙江一男子造了个美女机器人并和她结婚了!
[新闻]
2017-04-13 双语阅读,机器人,结婚,性别比例
在找不到一个人性配偶后，31岁的郑佳佳决定与一个机器人结婚，这是他的朋友向《钱江晚报》透露的
环保部对28城启动强化督查 抽调5600人参与
[新闻]
2017-04-13 双语阅读,环保部,大气污染,强化督查
环保部上周三宣布，华北地区20余城将接受为期1年的大气污染防治强化督查，这是有史以来国家层面的最大规模环保督查行动。
过去一年英国无人机投诉量增加了两倍
[新闻]
2017-04-12 双语阅读,英国,无人机,投诉
无人机正给英国民众带来烦扰，英国警方接到的无人机投诉数量据称在过去两年间增加了11倍，包括偷窥邻居、盗贼事先“踩点”、向监狱走私和险些与飞机相撞的指控