这就尴尬了! 研究表明 跑马拉松会伤肾!
[新闻]
2017-04-12 双语新闻,马拉松,身体健康,肾功能
科学家警告称，马拉松可能会对人体产生危害。他们的研究发现，由于缺水，百分之八十的马拉松比赛选手都患有肾功能损伤。
我国严管校园食品安全 鼓励学校厨房安装监控
[新闻]
2017-04-12 双语阅读,校园,食品安全,厨房,监控
我国教育部日前发布文件，鼓励中小学校和幼儿园在厨房、配餐间安装监控摄像装置，以监控食品加工制作全过程，提升食品安全水平。
乐天效应波及汽车业 现代起亚中国销量断崖式下跌
[新闻]
2017-04-12 双语新闻,现代汽车,中国市场,销量暴跌
据统计数据显示，上个月韩国最大的两家汽车制造商--现代和起亚在中国市场的销量暴跌了一半
关于网络安全的四个真相
[新闻]
2017-04-12 双语阅读,关于网络安全,四个真相
近半数的受访者不知道或不确定关掉全球定位系统是否能杜绝一切跟踪。你的手机内置的定位服务其实只是数据被收集的一种方式。
再也不怕被偷听 消音口罩让你放心私聊
[新闻]
2017-04-12 双语阅读,偷听,私聊
Hushme口罩有多种颜色可供挑选。它可以像普通耳机一样戴在脖子上，也可以靠两块强力磁铁的吸附而牢牢罩在嘴上。不过，戴着这个看起来像贝恩的口罩讲话是否舒适，以及它的消音能力是否有效，都还有待验证，目前知道的就是它戴上去显得很奇怪。
辉山乳业一笔2亿美元贷款违约
[新闻]
2017-04-12 双语阅读,辉山乳业,贷款违约
周一深夜，辉山乳业提交至港交所(HKEx)的一份简短公告称，以汇丰(HSBC)为首的多家银行宣布，辉山乳业未遵守一笔2015年安排的2亿美元银团贷款的贷款协议中的若干承诺，并正就上述事宜征询法律意见。该公告还表示，应歌菲资管(Gopher Asset Management)的请求，上海一家法院已原则上同意冻结辉山乳业价值7900万美元的资产。理财产品平台歌菲是辉山乳业的另一个债权人。